With this free tool you will be able to backup SMS messages from your iPhone.
Make sure to backup to
This computer and to uncheck
Encrypt iPhone backup in the options.
Start looking here (you can copy/paste if you want):
Be patient! The procedure might take a few minutes depending on how many messages you have!
Copyright © iphone-sms.com. Please note that all processing is done locally on the browser. No content is uploaded to the server. Mail for more information or support.